resguardarme del viento en una esquinita de tu piel...

tu piel...de las cosas que más añoro de ti, Ainhoa, que nunca leerás esto, ni escucharás esta canción, que me pone un nudo en el corazón, me lo saca, y me lo empapa de lágrimas...con el recuerdo de tu risa decorándome el silencio. la canción es la que ahora mismo estas oyendo, vínculo aquí a la izquierda

Ben Harper. Burn One Down

version de Roses from my friends, de ben harper.

Yo creo que no lo hace mal

esta es la letra y traducción del video de abajo

Euri asko egin du neska lehenengo laztanetik
amaigabeko gau sutsuak ezin kendu burutik
Alkoholak eraman zituen lotsaren azken tantak
Zein zoriontsu izan garen denbora guzti hontan

Zure irribarre goxo hura non galdu ote da
ez al zara konturatu gurea haustu dela
Zein gogorra egiten zaidan bukaera onartzea
Zu zoriontsu izatia nere azken eskaria

Taupada luzeak izan dira maitia baina orain
Nere kantuak ez du zure doinua

Jakin inor ez bezala maite izan zaitudala
aska ditzagun bihotzak idatziz atal berri bat

taupada luzeak izan dira maitia baina orain
nere kantuak ez du zure doinua


TRADUCCIÓN:

Ha llovido mucho desde la primera caricia
no puedo sacarme de la cabeza las noches ardientes sin fin
El alcohol se llevó las últimas gotas de timidez
Cuan felices hemos sido todo este tiempo


Donde se habrá pérdido aquella dulce sonrisa tuya
no te has dado cuenta de que lo nuestro ha terminado
Que dificil se me hace aceptar el final
Mi última petición es que tu seas feliz.

Los latidos, amor, han sido largos pero ahora
a mi canción le falta tu melodía

Que sepas que te he amado como nadie
pero liberemos nuestros corazones, escribiendo un nuevo capítulo

Los latidos, amor, han sido largos pero ahora
a mi canción le falta tu melodía

canción e interpretación

Es una canción en euskara, del grupo LOR. Lo versionean estas dos chicas. Mucho mejor que la versión original. Trata sobre un amor que se ha terminado. Si alguien quiere que le traduzca la letra, que me lo diga.

un grito

seguimos con canciones. canciones que son para susurrarlas al oído

nunca lo sabrás ...

No sé si te encontraré algún día. A veces tengo esperanzas. Otras veces, se me pierden. Pero de lo que sí estoy seguro, es de que existes. Estas físicamente en algún lugar. Y es cuestión de tiempo. Pero sé que existes. Por que te siento en mi interior. Sé cómo y cuánto te amaría. Se cómo te mimaría, cómo viviría la vida contigo, cómo la compartiría, cómo te miraría a los ojos con una sonrisa, sin necesidad de hablar. Sé cómo te susurraría al oído las tardes lluviosas y grises. Sé cómo despertaría las mañanas soleadas poniendo música y bailando sobre la cama. Sé cómo miraría cada noche el cielo sabiendo que bajo ese universo seremos capaces de engendrar un hijo. Todo eso lo sé, lo siento. Sin haberte conocido aún. Sin haber cruzado una mirada furtiva contigo mientras cruzamos un paso de cebra. No se dónde estas. No se si lo sabes. Lo que no sabes, es cuanto te quiero. También lo cantó Nina Simone.

no hace falta tener más que lo verdaderamente necesario: a uno mismo

Cada vez vivimos más presionados.Vivienda, hipotecas, fracasos sentimentales, exigencia de resultados profesionales y económicos para obtener un reconocimiento social que al final acabamos creyéndolo nosotros mismos. Acabamos creyendo que somos lo que ganamos, lo que vestimos, lo que conducimos, lo que aparentamos, lo que compramos, lo que veraneamos,...queremos ser lo que los demás envidiarían ser. Lo que nosotros envidiaríamos que otros fuesen. Y acabamos perdiéndonos a nosotros mismos. Lo único que verdaderamente tenemos. Cada vez estamos más solos. Por eso, en esta sociedad, en estas reglas de juego que contribuimos a mantener, ya no se puede tolerar el fracasar en algo, en el trabajo, en las amistades, en el físico, en el amor, en el matrimonio, ..hablamos de todo en términos empresariales: "plan" de vida, "proyecto" de futuro, "invertir" en la relación, "estrategia" sentimental,...Y por eso, cuando irremediablemente llega el fracaso, nos sentimos más frustados y más solos que ninguna otra generación anterior. Porque hemos olvidado que lo único que verdaderamente tenemos de valor, y por lo que debemos valorarnos y querernos, es a nosotros mismos, tan perfectos como imperfectos. Tenemos en nosotros, en nuestro interior, todo lo que necesitamos para ser humanos, sin tener que ser pobres autómatas infelices en busca de una felicidad a través del reconocimiento externo. Nos tenemos a nosotros mismos, y aprender a valorar eso es un triunfo mayor que tener una mansión (claro que lo que tampoco hay derecho es que ni siquiera se tenga opción de acceder a una vivienda digna, pero otro día hablaremos de eso. Mientras tanto, hay que ver como la hijita de papa Bono es parejita feliz del niño de Raphael. Hijos de nuevos ricos que jamás sabrán cómo sus papas hicieron tanto dinero que les permite a ellos ser guays),en fin, como decía, valorarnos por lo que somos sin adornos, sin necesitar tener un cochazo, una carrera profesional exitosa y una figura ideal. Ya lo cantaba Nina Simone

los dos hombres que todos tenemos dentro

"Es algo hermoso esto de la autosatisfacción, la falta de preocupaciones, estos días llevaderos a ras de tierra, en los que no se atreven a gritar ni el dolor ni el placer, donde todo no hace sino susurrar y andar de puntillas. Ahora bien, conmigo se da el caso, por desgracia, de que yo no soporto con facilidad precisamente esta semi satisfacción, que al poco tiempo me resulta intolerablemente odiosa y repugnante, y tengo que refugiarme desesperado en otras temperaturas, a ser posible por la senda de los placeres y también por necesidad por el camino de los dolores. Cuando he estado una temporada sin placer y sin dolor y he respirado la tibia e insípida soportabilidad de los llamados días buenos, entonces se llena mi alma infantil de un sentimiento tan doloroso y de miseria que al dormecino dios de la semi satisfacción le tiraría a la cara satisfecha la mohosa lira de la gratitud, y más me gusta sentir dentro de mí arder un dolor verdadero y endemoniado que esta confortable temperatura de estufa."

donde la infancia se termina

"Vivo en Nueva York y de pronto me acordé del lago que hay en Central Park, cerca de Central Park South. Me pregunté si estaría ya helado y, si lo estaba, adónde se habrían ido los patos. Me pregunté adónde se meterían los patos cuando venía el frío y se helaba la superficie del agua, si vendría un hombre a recogerlos en un camión para llevarlos al zoológico, o si se irían ellos a algún sitio por su cuenta."

el fenómeno "mari pili"

Pues sí, por fin alguien se ha estrenado y ha acertado no uno, sino hasta CINCO pasajes. Se llama "mari pili" y a este paso me va a obligar a publicar un nuevo pasaje por día, lo que prometo intentar hacer a partir del 1 de junio, que ahora estoy con mucho trabajo, aunque intentaré esta misma noche publicar algún pasaje, para que "mari pili" siga acertando. O no...

no pongo más pasajes hasta que alguien acierte uno

Lo dicho. No pensaba que costaría tanto identificar el autor o la obra. En otro orden de cosas, en unos días publicaré una opinión muy personal sobre la capacidad, no diré de plagiar, sino de inspirarse en otras obras de grandes autores, del señor Arturo Pérez Reverte

no se puede repetir el pasado...

"Todo lo que dijo, incluido su deplorable sentimentalismo, me recordó algo: un ritmo esquivo, un fragmento de palabras olvidadas que había oído en algún sitio hacía mucho tiempo. Una frase trató de adquirir forma en mi boca y mis labios se abrieron como los de un mudo, dando la impresión de que algo más que un soplo de aire sorprendido se debatía entre ellos. Pero no llegaron a producir el menor sonido, y lo que casi había llegado a recordar se convirtió para siempre en incomunicable."

más de menorca 2003

menorca 2003

del maestro del relato breve o cuento, con permiso de Ignacio Aldecoa

“Las costas occidentales de la Tierra del Fuego se desgranan en numerosas islas, entre las cuales culebrean canales misteriosos que van a perderse allá en el fin del mundo, en La Sepultura del Diablo.
Los marinos de todas las latitudes aseguran que allí, a una milla de ese trágico promontorio que apadrina el duelo constante de los dos océanos más grandes del mundo, en el cabo de Hornos, el diablo está fondeado con un par de toneladas de cadenas, que él arrastra, haciendo crujir sus grilletes en el fondo del mar, durante las noches tempestuosas y horrendas, cuando las aguas y las oscuras sombras parecen subir y bajar del cielo a esos abismos.
Hasta hace pocos años, sólo se aventuraban por esas regiones audaces nutrieros y cazadores de lobos, gentes de distintas razas, hombres corajudos que tenían el corazón nada más que como otro puño cerrado.”

extraído de una novela en la que el arpón no es para la ballena; el arpón lo lleva el hombre en su interior. IDENTIFICADO (ver abajo)

"Una débil viga de espinazo jamás ha sostenido un alma integra y noble. Yo me complazco en mi espinazo, como en el firme y audaz mástil de la bandera que despliego ante el mundo"

Identificado por "mari pili" el 22-mayo-2007

con el término "vago", él se refería a "vagabundo". Como el viejo que vive junto al rio, bajo el puente, amigo de Cornelius Suttree

"Bienaventurados los vagos, porque sólo son egoístas de sombra o de sol, según el tiempo.
Bienaventurados porque son despreciados y les importa un comino
Bienaventurados porque son como niños y les gusta jugar a cazadores para alimentarse y no para divertirse.
Bienaventurados porque tienen el alma sensible y se duelen de las desgracias del prójimo: de que el prójimo trabaje demasiado, de que el prójimo luche por una posición en la vida, de que el prójimo sea tonto.
Bienaventurados los vagos porque son temerosos de la ley, aunque nada tienen que perder.
Bienaventurados porque son como minerales con alma y porque les gusta divertirse honestamente y porque lloran cuando se les hace daño y porque hablan de tú a las estrellas y porque dicen “el padre sol” y “la madre luna” y “la noche está serena” o “el día está amurriado”, o “la trucha se pesca en los pocillos frescos y el cangrejo mejor es el de agosto”, y saben refranes antiguos y a los vientos les cambian los nombres. Bienaventurados los vagos."

Una web que merece la pena: lenguaensecundaria

A la izquierda podéis ver un vinculo a una web magnífica de alguien excepcional. La encontré hace años y me cautivó. Posteriormente he estado mucho tiempo sin volver a verla, pero siempre es un placer volver a ella y encontrarla mejor. Aunque la web es muy amplia y rica, yo la conozco por su apartado dedicado a la literatura. Merece la pena.

el verdadero orgullo excluye la vanidad. Es tan dificil... IDENTIFICADO (ver abajo)

"Ningún hombre tiene éxito en todo lo que emprende. En ese sentido, todos somos fracasados. Lo que de verdad importa es no fracasar en la ordenación y el sustento del esfuerzo de nuestra vida. En esto es la vanidad la que nos lleva por mal camino. Nos precipita a situaciones de las que necesariamente salimos perjudicados; mientras que el orgullo es nuestra salvaguarda, tanto por la reserva que impone a la seleccción de nuestro empeño como por la virtud de su poder sustentador."

IDENTIFICADO POR "mari pili" el 22-mayo-2007

el maestro de la prosa. IDENTIFICADO (ver abajo)

"Pero en el fondo de tu alma habitaba una emoción convulsa, un deseo constante, el deseo de ser diferente de lo que eras. Es la mayor tragedia con que el destino puede castigar a una persona. El deseo de ser diferentes de quienes somos: no puede latir otro deseo más doloroso en el corazón humano. Porque la vida no se puede soportar de otra manera que sabiendo que nos conformamos con lo que significamos para nosotros mismos y para el mundo. Tenemos que conformarnos con lo que somos, y ser conscientes de que a cambio de esta sabiduría no recibiremos ningún galardón de la vida: no nos pondrán ninguna condecoración por saber y aceptar que somos vanidosos, egoistas, calvos y tripudos; no, hemos de saber que por nada de eso recibiremos galardones ni condecoraciones. Tenemos que soportarlo, éste es el único secreto. Tenemos que soportar nuestro caracter y nuestro temperamento, ya que sus fallos, egoísmos y ansias no los podrán cambiar ni nuestras experiencias ni nuestra comprensión. Tenemos que soportar que nuestros deseos no siempre tengan repercusión en el mundo. Tenemos que soportar que las personas que amamos no siempre nos amen, o que no nos amen como nos gustaría. Tenemos que soportar las traiciones y las infidelidades, y lo más dificil de todo: que una persona en concreto sea superior a nosotros, por sus cualidades morales o intelectuales. Esto es lo que he aprendido en setenta y cinco años de vida, aquí, en medio de este bosque."

IDENTIFICADO POR "mari pili" el 22-mayo-2007

algunos se extrañan de que constituya un capítulo, cuando en realidad vale toda una novela. IDENTIFICADO

"Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano, como si por primera vez tu boca se entreabriera, y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar, hago nacer cada vez la boca que deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara, una boca elegida entre todas, con soberana libertad elegida por mí para dibujarla con mi mano por tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja. Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y nuestros ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura. Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mi como una luna en el agua."

Identificado por "mari pili" el 22-mayo-2007

la última de Ashley Judd. Banda sonora de Shanon Boshear

Web oficial de la última pelicula de Ashley Judd. La dejo aquí porque me encanta el tema central de la banda sonora (podeís bajarlo de la web). No ha recibido muy buenas críticas en EEUU, al parecer sólo se ha salvado la interpretación de Ashley. Tambien os dejo el trailer.




href="http://www.comeearlymorningthefilm.com/">

... y comprendió que la quería por lo que de mejor había en ella. IDENTIFICADO

"Recordó una ocasión en que la hierba estaba húmeda y ella había ido a su encuentro a paso ligero con las finas zapatillas empapadas por el rocío. Había puesto los pies encima de sus zapatos y se había apretado contra él, ofreciéndole la cara como un libro abierto en una página. -Piensa en cuánto me quieres-había susurrado-. No te voy a pedir que me quieras siempre como ahora, pero si te pido que lo recuerdes. Pase lo que pase, siempre quedará en mí algo de lo que soy esta noche

Identificado por "mari pili" el 22-mayo-2007

Un video para reconciliarse con uno mismo...y no esperar sin vivir

Algunos videoclips de Nelly Furtado, cada cual mejor

Pues si, hoy es el estreno de este blog..y veremos lo que sale ...o no sale